haaß | h.
sein: verärgert sein |
habedehre! | Ausruf
des Erstaunens // Begrüßung (Ich habe die Ehre) |
Hackler | Arbeiter |
hackln | arbeiten |
Hacklschmeißa | intregante
Person |
Häferl | Tasse
// Mensch, der leicht erregbar ist (und "überläuft") |
Häferlgucker | neugierige
Person, die beim Kochen ab und an in das Kochgeschirr blickt |
Häfn | Gefängnis
// Topf |
Häfnbruada | Mensch,
der häufig im Gefängnis ist |
Haftlmocha | aufpassen
wie ein H. = vorsichtig sein |
Halawachl | unzuverlässiger
Mensch |
Hallodri | unzuverlässiger,
lebenslustiger Mensch |
Hansl | Rest
eines Getränks (abwertend) |
hamdrahn | töten |
Hamur | Humor |
Hangerl | Geschirrtuch |
Hansl | a
worma H. = abgestandener Rest von Getränken |
hantig | bitter
// unfreundlich |
hantln | sich
langsam vorwärts bewegen |
hapern | es
h. = es mangelt |
Hapfn | Bett
( i hau mi in die H.= ich gehe schlafen) |
happn | stehlen |
Hascherl | kleines,
armes Wesen (männlich oder weiblich) |
Haaße | Burenwurst
(am Würstelstand erhältlich) |
haaß
werden | wütend
werden |
hatschn | gehen
(mühsame Wege) // hinken |
Hatzerl | Wettrennen
mit dem Motorrad/Auto/Fahrrad |
Haundgurkn | Handy,
Mobiltelefon |
Haundwaglfoahra | Wichser |
Hausdrochn | unangenehme,
zänkische Hausfrau |
Haustetschn | a
Packl H. kriagn = eine Menge Ohrfeigen bekommen |
Hawara | Freund
// Liebhaber |
hawarn | essen |
Haxlbeißer | unangenehmer,
intreganter Mitarbeiter |
hazn | rauchen
// heizen // schnell fahren |
Heanadreck | unbedeutende,
kleine Masse oder Person |
heast! | hörst
du!, hör mir zu! // Ausruf der Empörung |
Hecknklescha | schlechter
(meist saurer) Wein |
Heh | Polizei |
Heisl | Toilette
// kleines Haus |
Heislrotz | Beleidigung
- oft für unansehliche Prostituierte verwendet |
Heislschmäh | schlechter
Schmäh (Witz) |
hekln | gemanden
veräppeln/ärgern |
Hendl | Huhn
// Handy (Mobiltelefon) //schmächtige Person |
Hengl | Straßenbahn |
Henn | Henne
// Frau |
herstrahn | eine
Frau h.= mit einer Frau schnellen Sex haben (meistens abwertend verwendet) |
Herzkaschperl | Herzinfarkt |
Hetscherln | Hagebutten |
Hetz | Spaß |
hi | tod,
kaputt, erschöpft |
Hiafler | Beleidigung |
Hieb | 8.
Hieb = achter Bezirk in Wien // Dachschaden |
hinich | tod,
kaputt, erschöpft |
Hinicher | Beleidigung |
hinterfotzig | hinterhältig |
Hirnbrunzer | dummer
Mensch |
Hirnederl | dummer
Mensch, oft auch "Hirni" |
Hirnprölla | Wein,
der Kopfweh verursacht |
Hirnschüssler | wie
"Hirnederl" |
Hirnwixer | Mensch,
der ständig nachdenkt (und dann meistens wenig macht) |
Hirsch | Hirsch
// harmlose Beleidigung |
Hockn | Arbeit
(Beschäftigung) // hocken |
hocknstaad | arbeitslos |
Hoderlump | nichtnutzige
Person |
Hodern | einen
H. haben = stark betrunken sein // ein alter H. = ein alter Hit |
höfgott! | vergleichbar
mit "Zum Wohl" oder "Gesundheit" beim Niesen |
Hoibscheid | Hälfte |
hoibseidern | nicht
ganz korrekt, gesetzlich |
Hoisobschneider | Wucherer,
gieriger Mensch |
Hoizkuckuck | häßliche
Frau |
Hoizpytschama | Sarg |
holla! | Ausruf
der Überraschung |
Holler | Holunder
// "red kan H." = sprich keinen Unsinn |
Hopfnkeli | Bier |
Hofpnweckerl | Bierflasche |
hoppertatschig | ungeschickt |
Hos | a
Hos= ein hübsches Mädchen // Hase |
Hosngacker | ängstlicher
Mensch, Feigling |
Hua | Prostituierte |
Huanbaunkert | Kind
einer Prostituierten (beliebtes Schimpfwort) |
hudln | etwas
sehr schnell (und oft dadurch schlampig) verrichten |
Hudriwudri | Chaos,
Wirrwarr // ungeschickter, schusseliger Mensch |
Huatschochtl | alte
Frau (beleidigend) |
Hundianer,
Hundling | harmlose
Schimpfwörter |
Hundsfuada | Schimpfwort
|
Hundstuttl | Schimpfwort
(oft eher gemäßigt verwendet) |
hunzn | ärgern |
Hur | Prostituierte |
Huscher | einen
H. haben: nicht ganz richtig im Kopf sein |
Hüsn | Flasche
Bier // Hülse |
hussn | spotten,
aufhetzen |
Hutschn | Schaukel
// Beleidigung für Frauen // hutsch di : hau ab |
Hockn | Arbeit |
hocknstaad | arbeitslos |
i | wird
für "ich" gesprochen - wahrhaft ein kurzes Wort;-) |
inhaliern | etwas
(oft rasch) einnehmen, jemanden i. = jemanden keine Chance lassen (überlegen
sein) |
Inschpekta | Inspektor
(Polizist) |
Irksn | Achsel |
Irksnbuschn | Achselbehaarung
(meistens der Frau) |
Ittaker | Italiener |
I-Tüpferl-Reiter | genauer,
pedanter Mensch |
Janker | Trachtenweste,
Weste |
Jaukerl | Injektion
(beim Arzt) |
Jausn | Essen
am Nachmittag |
Jausngegner | ein
sehr leichter Gegner (oft beim Sport verwendet) |
Jeierer | Person
die häufig jammert |
Jessas! | Ausruf
des Erstaunens oder des Schreckens / der Bestürzung, oft auch: "Jössas"
oder "Jössasna" |
Jessasmarentjosef! | längere
Version von "Jessas!" |
Juchee | Galerie
im Theater (ganz oben) |
justament | gerade
// erst recht // genau deswegen (justament) einen andere Meinung vertreten |
Jux | Spaß |